
Estaba pensando en que podría prepararme para cenar y se me ha ocurrido una receta italiana que me encanta y que en España no he visto nunca aunque tienen materia prima de sobra (en Jaén especialmente).
Se trata de aceitunas rellenas con carne y mortadella y rebozadas. Aconsejan que se utilicen las aceitunas de la zona de Ascoli (zona este del centro Italia) pero creo que pueden salir bien con cualquier aceituna granede, tierna y verde.
No creo que al final me pondré a hacerlas porqué soy muy mal cocinero pero si un día las preparo os mantendré informados del resultado.
Os pongo el enlace a la receta en inglés y en italiano. Si no entendéis algo, preguntadme y espero poder ayudaros (de todas formas durante los próximos días intentaré traducirla, aunque seguro que por algunas cosas me costará encontrar la palabra en castillano):
http://english.incucina.tv/ricette/2968/3721/3726/ricetta.asp
http://lnx.whipart.it/html/modules.php?name=News&file=article&sid=1461


September 24th, 2007 at 3:08 pm
Y bien…cómo es la receta? No me puedo imaginar una aceituna rellena….
Saludos
September 25th, 2007 at 12:09 am
Hola Charly, tienes razón. Anoche estaba un poco cansado y entonces me acosté dejando a medias el post. Lo vuelvo a editar y le pongo el enlace a la recetas…de todas maneras las olivas ascolanas se caracterizan por ser muy grandes
October 5th, 2007 at 11:54 pm
[…] el post Olive Ascolane prometí traducir al español la receta de las Aceitunas a la Ascolana. Como no he encontrado […]