Os propongo una canción (de hace algunos años) de Litfiba, un grupo que desgraciadamente ya no tiene la formación original porque se separaron del cantante que me gustaba. Es otro ejemplo de canción italiana distinta a las que se suelen escuchar en España. Probablemente a los aficionados a los toros no le gustará el vídeo que han rodado en un ruedo pero bueno…
Dado que a mi amiga Shakira le gusta mucho la canción de la publicidad del Fiat Bravo (Meravigliosa Creatura de Gianna Nannini) se la traduzco, como soy capaz, al español (aquí podeis encontrar el texto italiano).
Al final de la traducción encontraréis otras 3 canciones suyas que se hicieron famosas en Italia.
El jueves pasado, empezó en un parque cerca de Venecia el Heineken Jammin’ Festival, un festival de música internacional que ha llegado ya a la décima edición (aunque su primera vez en Venecia). Para que os hagáis una idea, algunos de los artistas invitados han sido Iron Maiden, Pearl Jam, Smashing Pumpkings, Aereosmith y Vasco Rossi, el ídolo del público.
Todo parecía ir bien, pero el viernes por la tarde, un tornado de potencia inaudita, destrozó las torres del palco donde iban a tener lugar los conciertos y 30 personas tuvieron que ser ingresadas por las consecuencias del accidente que, gracias a Dios, no tuvo consecuencias más dramáticas.
Hay dos aspectos muy distintos que me gustaría destacar:
1- Si os gusta la música y tenéis previsto visitar Italia, intentad coincidir con la undécima edición del Heineken Jammin’ Festival, esperando que el próximo año prevalezcan las canciones a las noticias de crónica.
2- En casi 30 años viviendo cerca de Venecia, jamás había visto algo parecido a lo que ha sucedido. Los expertos dicen, que con los cambios climáticos que estamos viviendo, tendremos que acostumbrarnos a estos acontecimientos. Espero que nos demos cuenta pronto y empecemos a limitar la polución que producimos y a reducir el calentamiento global que poco a poco nos va a perjudicar a todos.
Hoy quiero hablar de música porque estoy un poco harto de que los únicos cantantes italianos que se escuchan en España sean Laura Pausini, Eros Ramazzotti y Nek.
No soy un gran experto de música pero hay un artista que creo que podría gustar a la mayoría de los españoles (Estrella se pregunta por qué no ha llegado aquí dado que a ella también le gusta mucho).
Se llama Vasco Rossi y representa una parte importante de la historia de la música de los últimos 30 años en Italia.
No hacedle caso a la pinta que tiene, forma parte de su personaje hecho de drogas, mujeres, alcohol, vida loca…. es un crack!!!
Escribe canciones en un estilo que definiría rock melódico (pero tiene también canciones de rock puro) donde el texto es tan importante como la música (siempre tuvo unos guitarristas increibles). En Italia, tiene aficionados de varias generaciones que llenan los estadios cada vez que organiza una gira (más o menos todos los veranos).
En los concierto saca lo mejor y la gente lo valora por esto.
El 25 de septiembre de 2004 decidió terminar su gira de 16 conciertos con uno más gratuito en Catanzaro (en la punta de la bota): acudieron 400.000 personas!!!!!
La canción del video se llama “Vita spericolata” y fue la que le dió la fama a nivel nacional cuando la cantó en el festival de San Remo de 1983 (cuando San Remo todavía tenía algo que aportar al panorama musical italiano).
En esta canción canta la manera de vivir peligrosa y rebelde que ha contribuido a crear su mito.
Algunas de las canciones que os recomiendo son
Una canzone per te
Ridere di te
Canzone
Stupendo
…..
pero hay muchas que realmente merecen la pena.
Recent Comments