Leyes antitabaco

Campanha_anti_tabaco

Hoy hablo de una de las cosas que más odio de España y de como en Italia lo mismo se gestiona mucho mejor.

Cuando estoy en España salgo a comer, me resulta muy difícil encontrar sitios donde se respeten los que no fuman y tengo que aguantar el humo de los vecinos de mesas que me estropea el placer de la comida.

Lee el post completo »

FIAT 500 y SEAT 600

Hoy nos encontramos en el medio de dos aniversarios muy importantes para mis dos países queridos. El 27 de junio de 1957 comenzó la fabricación del Seat 600 en España mientras que el 4 de julio del mismo año se presentó al público el Fiat 500. Ambos acontecimientos supusieron un cambio profundo no sólo para la economía de los dos países sino también para el estilo de vida de sus habitantes.

FIAT va a celebrar el 50 aniversario del lanzamiento del 500 presentando el nuevo coche con la esperanza que repita el éxito de su antepasado.

Por su parte, Seat ha creado una web monográfica del cincuentenario (accesible desde la barra lateral de la web http://media.seat.com/) que, durante un año, ofrecerá documentación y vídeos de la historia del 600.

Lee el post completo »

Giovanni Falcone

El otro día vi las 2 partes de una película que hicieron en Italia para recordar a Giovanni Falcone y se despertaron en mí muchas de las sensaciones que sentí cuando escuché la noticia de su muerte.

(Si estáis interesados en conocer mejor a un héroe moderno y a la vez estudiar un poco de italiano aquí tenéis el enlace a la película)

Lee el post completo »

Prohibidas las llamadas molestas

Hoy he encontrado una buena noticia para los que viven en Italia.

Es una nueva medida que pretende limitar algo que me molesta mucho y por eso traduzco la noticia. A ver si en España se puede hacer algo parecido.

La autoridad de protección de datos italiana (Garante per la protezione dei dati personali) ha impuesto a las principales operadoras telefónicas y a las empresas de call center una serie de medidas para que se respete la privacidad y los demás derechos de los usuarios.

Principalmente estas empresas deberán:

- interrumpir el uso indebido de los números telefónicos recogidos y utilizados con fines comerciales sin el consentimiento de los interesados.
- regularizar las bases de datos informando a los usuarios y obteniendo de éstos el consentimiento específico para utilizar los datos con finalidades publicitarias.
- informar con la máxima transparencia a los usuarios también en el momento de contacto sobre el origen de los datos y sobre su utilización.
- registrar la voluntad de los usuarios de no ser molestados.
- interrumpir el uso ilícito de los datos para activar servicios no solicitados (contestador telefónico, líneas de internet rápidas).
- efectuar controles sobre los responsables de los tratamientos realizados por los distintos call center.

Hay tiempo hasta el 10 de septiembre del 2007 para cumplir con las nuevas normas sino se pueden recibir sanciones muy dura y hasta el bloqueo de las bases de datos que se utilizan para hacer publicidad.

A ver si van en serio y si en España se adoptan medidas parecidas…

Capello y la prensa española

capello

Anoche terminó la Liga española con un resultado que, hasta hace poco tiempo, nadie habría podido prever: el Real Madrid entrenado por Fabio Capello es el campeón de España.

Me gustaría hacer una prueba, escribir un libro con los titulares utilizados por los periódicos españoles para describir los partidos del Madrid desde el comienzo de la temporada hasta hoy y luego dárselo a una persona que no sepa nada de cómo se desarrolló la liga para que lo lea y ver que opinión se construiría. Estoy convencido de que, a la mitad del libro, se preguntaría: “pero, ¿puede ser que por primera vez en su historia el Real Madrid vaya a descender?”

Os puedo asegurar que la sorpresa que se llevaría este hipotético lector leyendo el final de la historia, sería la misma que se llevaron anoche muchas personas que conozco y que no siguen mucho los resultados de la Liga.

Esta situación anormal se debe a cómo la prensa española habla de deporte. Sinceramente pensaba que los más exagerados, fanáticos y enamorados de la polémica a toda costa eran los periodistas italianos pero estaba equivocado.

Lee el post completo »